Detalhes do acordo de colaboração entre Colômbia e Espanha
A Ministra da Educação Nacional da Colômbia, Aurora Vergara Figueroa, e os Ministros das Universidades da Espanha, Joan Subirats, e da Educação e Formação Profissional, Pilar Alegría, assinaram em 4 de maio de 2023, em Madri, o Acordo Internacional para o reconhecimento mútuo dos diplomas do ensino médio e dos exames estaduais Saber 11 (Colômbia) e EBAU (Espanha).
O acordo foi estabelecido com o objetivo de enriquecer a educação em ambos os países, promovendo a mobilidade estudantil e o intercâmbio de conhecimento. Este pacto permitirá que diplomas e certificados obtidos em um país sejam válidos e reconhecidos no outro. Graças a este acordo, inúmeras portas se abrirão para estudantes de ambos os países. O reconhecimento mútuo de diplomas e certificados permitirá que os estudantes ampliem seus horizontes, incentivando-os a prosseguir seus estudos no exterior.
A mobilidade estudantil entre a Colômbia e a Espanha tem apresentado um crescimento significativo nos últimos anos. Este acordo promete aumentar ainda mais esses números, enriquecendo a diversidade cultural e acadêmica de ambas as nações. No caso da Espanha, 578 estudantes colombianos solicitaram acesso aos serviços da UNEDasiss em 2022 para ingressar em programas universitários espanhóis.
Não só o sector da educação beneficiará deste acordo. O local de trabalho também sofrerá mudanças importantes, aumentando as oportunidades para os diplomados obterem emprego no estrangeiro e facilitando assim a mobilidade laboral internacional.
Regulamentos aplicáveis em Espanha e equivalências
O acordo assinado em 4 de maio entre os dois países foi publicado no Diário Oficial do Estado (BOE) em 18 de maio de 2023 , reconhecendo oficialmente os estudos a partir dessa data. Esta publicação pode ser consultada neste link , onde também é possível verificar as equivalências e as notas de conversão para determinar a nota final para admissão em uma universidade espanhola.
Quer saber sua nota convertida para o sistema espanhol? Calculadora de notas do Saber 11 e calculadora de notas para o vestibular na Espanha.
Como este acordo beneficia os estudantes colombianos?
A principal vantagem é a economia de tempo e dinheiro. Até então, os estudantes colombianos que concluíam o ensino médio precisavam apostilar e validar seus diplomas. Posteriormente, para ingressar na universidade, tinham que prestar diversos exames vestibulares, conhecidos como Selectividad, ou, no caso de estudantes estrangeiros, os Testes de Competência Específica . Esses testes exigem preparação, pois a nota obtida garante a admissão em determinados cursos. Esse formato é o mesmo em todos os países, exceto naqueles com os quais a Espanha possui tratados e acordos de reciprocidade ( ver anexo ), como os países da UE, Noruega, Reino Unido (apenas até 2023), China e, agora, também a Colômbia.
Aspectos a ter em conta do acordo
Depois de contabilizados os benefícios, que são muitos, é hora de escrever sobre algumas considerações. Escuela PCE, como academia específica e experiente na preparação de graduados estrangeiros do ensino médio para ingressar nas universidades espanholas, vê este acordo como uma oportunidade para aproximar os estudantes colombianos das universidades espanholas. No entanto, vários aspectos devem ser levados em consideração:
- As Notas de corte Na Espanha variam de 5 a 14 pontos. Quanto maior, mais complexo é o seu alcance, já que a nota final é calculada entre o bacharelado e os exames PCE. Com o sistema atual, a pontuação máxima que pode ser alcançada é de 10 pontos, sendo inatingíveis corridas com notas de corte mais altas. Isso significa que para alguns estudos universitários é possível o acesso sem exame, mas para a grande maioria seria necessária a realização de alguns exames. O número de exames a serem realizados pode ser de um a quatro, sendo dois/três o ideal, embora deva ser visto em cada caso.
- A não obrigatoriedade de homologação do bacharelado não indica que, em algumas ocasiões, deva ser feito para obtenção da nota de ingresso. A mesma situação do ponto anterior. Com a ausência de homologação, o peso do bacharelado é muito elevado, o que pode significar que matematicamente não é possível aceder a graus com notas de corte elevadas (12 ou mais). Por isso, cada caso deverá ser visto e estudado para ver se tal legalização não é necessária, como por exemplo, com o nosso serviço de consultoria.
Portanto, devemos ter cautela ao indicar acesso sem exames ou procedimentos. Como referimos, este é um ótimo acordo, mas para alguns estudos com notas de corte elevadas (Medicina, Biotecnologia, Engenharia...) será necessário realizar exames e até aprovar o bacharelado para ter direito ao acesso. .
Perguntas frequentes
- Este acordo está atualmente em vigor? Sim, desde 18 de maio de 2023 é válido e operacional.
- Um graduado do ensino médio colombiano pode acessar uma universidade espanhola sem fazer exame? Em alguns casos não será necessário, mas em muitos outros será.
- Não é mais necessário homologar os estudos do ensino médio? Depende da série do ensino médio e da nota de corte da série que você deseja acessar. Neste caso, recomendamos entrar em contato Agência LegalEspanha, empresa especialista neste processo.
- O preço da universidade para estudantes colombianos mudou? Não, este acordo não indica nada relacionado com questões económicas. Falamos apenas de equivalências entre estudos.
