هل أنت طالب أجنبي في إسبانيا وتتساءل عما إذا كان بإمكانك الالتحاق ببرنامج إيراسموس؟ يعد هذا سؤالًا شائعًا جدًا بين الأشخاص الذين يخططون للدراسة في إسبانيا أو الذين يسعون بالفعل للحصول على درجة جامعية أو درجة ماجستير أو تدريب متقدم في البلاد.
حسنًا، الخبر السار هو أن نعم، يمكنك المشاركة في برنامج Erasmus+.حتى لو لم تكن لديك جنسية أوروبية.
هذا صحيح: هناك بعض المتطلبات الرئيسية التي يجب عليك استيفاؤها، أكاديميًا وقانونيًا، لتكون مؤهلاً للتنقل الدولي.
في هذا الدليل المحدث حتى عام 2025 نشرح أولاً وقبل كل شيء ما هو برنامج إيراسموس+؟ وخطوة بخطوة من يمكنه التقديم، وما الذي تحتاجه، وما هو مقدار المساعدة المالية التي يمكنك الحصول عليها، وكيفية القيام بالأوراق بشكل صحيح..
ما هو برنامج Erasmus+؟
ايراسموس + إنه برنامج رسمي لـ الاتحاد الأوروبي والتي تسمح لطلاب الجامعات والتدريب المهني القيام بجزء من دراستهم أو تدريبهم في دولة أوروبية أخرى، لفترة من من 2 إلى 12 أشهرويهدف إلى تعزيز التنقل الدولي والتبادل الثقافي وتعلم اللغات.
يهدف هذا البرنامج إلى:
- طلاب درجة علمية أو ماجستير أو دكتوراه أو تدريب مهني أعلى.
- كلا من المواطنين الأوروبيين و الأجانب المقيمين بشكل قانوني في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (مثل اسبانيا).
يتلقى المشاركون في هذا البرنامج المساعدات المالية الشهرية لتغطية جزء من نفقات المعيشة وضمان الاعتراف الأكاديمي من المواضيع التي تم أخذها في الخارج.
هل يمكنك القيام ببرنامج إيراسموس في إسبانيا إذا كنت أجنبيًا؟
إذا كنت طالب أجنبي مسجل في جامعة إسبانية، يمكنك الوصول إلى البرنامج ايراسموس + طالما أنك تستوفي شروطًا أكاديمية وإدارية ولغوية محددة. بغض النظر عن جنسيتك، سواءً كانت من دولة داخل الاتحاد الأوروبي أو خارجه: الأهم هو وضعك القانوني في إسبانيا واتصالك الأكاديمي بمؤسسة رسمية.
فيما يلي، نشرح الملفات الشخصية المختلفة للطلاب المؤهلين للحصول على برنامج إيراسموس من إسبانيا:
الطلاب من الاتحاد الأوروبي أو الدول المرتبطة به
إذا كان لديك جنسية دولة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرايمكنك المشاركة في برنامج إيراسموس كأي مواطن إسباني آخر. كل ما تحتاجه هو:
- - أن يكون مسجلاً في درجة البكالوريوس أو الماجستير أو التدريب المهني المتقدم أو الدكتوراه في جامعة أو مركز إسباني معتمد.
- اجتياز ما لا يقل عن 60 ساعة معتمدة من نظام ECTS (عادة بعد السنة الأولى).
- تلبية متطلبات اللغة والتوثيق للجامعة المضيفة.
الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي الحاصلين على تصريح إقامة (NIE)
إذا كنت من بلد خارج الاتحاد الأوروبي (على سبيل المثال، المغرب، كولومبيا، الإكوادور، الأرجنتين أو الفلبين)، يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على مكان في برنامج إيراسموس من إسبانيا إذا كان لديك تصريح إقامة ساري المفعول - وهو ما يعني عمليًا أن لديك رقم هوية الأجنبي (NIE) وأنت مخول قانونيًا للدراسة في البلاد.
هذا هو المفتاح: ليس جنسيتك هي التي تحدد ما إذا كان بإمكانك الالتحاق ببرنامج إيراسموس، بل:
- لديك لوحة ترخيص رسمية في التعليم العالي في إسبانيا.
- لديك الإقامة القانونية الحالية طوال فترة إيراسموس.
- لا تتجاوز عدد أشهر إيراسموس المسموح بها في دورة دراستك (12 شهرًا لكل مستوى أكاديمي: بكالوريوس، ماجستير، دكتوراه).
بالإضافة إلى ذلك، قد تطلب بعض الجامعات مستندات إضافية (مثل جواز السفر، أو خطاب التحفيز، أو تأشيرة للبلد الوجهة)، ولكن الوصول مفتوح بالكامل للطلاب الدوليين.
متطلبات برنامج إيراسموس للأجانب 2025: خطوة بخطوة
على الرغم من أن كونك أجنبيًا لا يمنعك من القيام ببرنامج إيراسموس من إسبانيا، إلا أنه من الضروري الالتزام بسلسلة من متطلبات محددة، أكاديميًا وإداريًا. نشرح أدناه خطوة بخطوة ما تحتاجه للتقدم بطلب للحصول على منحة إيراسموس للتنقل كطالب دولي في إسبانيا.
1. أن يكون مسجلاً في مؤسسة رسمية
يجب أن تكون مسجل في جامعة إسبانية أو مركز معتمد لديك ميثاق إيراسموس للتعليم العالي (ECHE). هذا يشمل:
- شهادات جامعية.
- شهادات الماجستير الرسمية.
- التدريب المهني العالي.
- دكتوراه.
مهميمكن للجامعات الخاصة أيضًا المشاركة، بشرط أن يكون لديها اتفاقيات إيراسموس نشطة.
2. اجتياز ما لا يقل عن 60 ساعة معتمدة من نظام ECTS
لتقديم طلب للحصول على مكان في برنامج إيراسموس، يجب أن يكون لديك أكملت السنة الأولى من دراستك، وهو ما يعادل 60 ساعة معتمدة من نظام ECTS. في معظم الجامعات، هذا يعني أنه يمكنك التقديم فقط على برنامج التنقل من السنة الثانية فصاعدا.
3. الحصول على تصريح إقامة قانوني في إسبانيا (NIE)
إذا لم تكن لديك جنسية أوروبية، فيجب أن يكون لديك تصريح إقامة ساري المفعول في إسبانياالمعروفة باسم NOتعتبر هذه الوثيقة بمثابة شهادة لك كطالب مقيم وهي ضرورية للمشاركة في التبادلات الأكاديمية ضمن برنامج Erasmus+.
4. أن جامعتك لديها اتفاقية مع الجامعة المضيفة
يجب أن يكون لديك جامعتك في إسبانيا اتفاقية تعاون إيراسموس مع الجامعة أو المركز الأجنبي الذي ترغب بالالتحاق به. تُحدد هذه الاتفاقيات حسب مجال الدراسة ومدتها، لذا يُرجى استشارة:
- ما هي الجامعات المتاحة لمسيرتك المهنية؟
- كم عدد الأماكن هناك؟
- ما هي المتطلبات المحددة التي يطلبونها (اللغة، السجل، وما إلى ذلك)؟
5. إثبات مستوى اللغة
يجب عليك إثبات أن لديك مستوى الحد الأدنى B1 أو B2 للغة التي يتم تدريس الفصول بها في الوجهةسيعتمد هذا على البلد والجامعة التي تدرس بها.
طرق إثبات الكفاءة اللغوية:
- الشهادات الرسمية (كامبريدج، توفل، ديلف، جوته…).
- الاختبارات الداخلية التي تنظمها جامعتك.
- بعد أن أخذت مواد سابقة بتلك اللغة.
6. تقديم الوثائق الكاملة
تتطلب عملية إيراسموس تقديم العديد من الوثائق الرئيسية:
- اتفاقية تعليم (اتفاقية الدراسة مع المواد المكافئة).
- خطاب تحفيزي و/أو سيرة ذاتية (حسب الجامعة الوجهة).
- نسخة من NIE أو جواز السفر.
- شهادات اللغة.
- التأمين الصحي الدولي.
- خطاب قبول من الجامعة المضيفة (في حال منحها).
7. احترم المواعيد النهائية والمكالمات
معظم الجامعات تفتح طلبات إيراسموس بين أكتوبر ويناير من الدورة السابقة للتبادل. تُقيم بعض المراكز دورة ثانية في الربيع، ولكن عادةً ما تكون الأماكن المتاحة أقل.
ملخص متطلبات إيراسموس:
| مطلب | هل هو إلزامي؟ | تعليقات |
|---|---|---|
| التسجيل النشط في الجامعة | ✅ نعم | درجة البكالوريوس أو الماجستير أو التدريب المهني العالي أو الدكتوراه من مركز إسباني معتمد. |
| تمت الموافقة على 60 ساعة معتمدة من نظام ECTS | ✅ نعم | عادة في نهاية السنة الأولى. |
| تصريح الإقامة (NIE) | ✅ نعم | للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي. يجب أن تكون سارية المفعول. |
| اتفاقية بين الجامعات | ✅ نعم | لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على أماكن في الجامعات إلا إذا كان لديها اتفاقية حالية. |
| مستوى اللغة | ✅ نعم | B1 أو B2، حسب الوجهة. يجب إثبات ذلك بشهادة أو اختبار داخلي. |
| الوثائق الإلزامية | ✅ نعم | اتفاقية التعلم، الدافع، التأمين، NIE/جواز السفر، وما إلى ذلك. |
| المواعيد النهائية | ✅ نعم | عادة ما يتم فتح الدعوة بين أكتوبر ويناير. |
المساعدات المالية لبرنامج إيراسموس للطلاب الأجانب في إسبانيا
أحد أهم الجوانب عند التقدم بطلب للحصول على برنامج التنقل إيراسموس هو معرفة ما هي المساعدات المالية التي يمكنك الحصول عليها كطالب أجنبي. على الرغم من أن البرنامج ممول من الاتحاد الأوروبي، إلا أن هناك مصادر مختلفة للتمويل التكميلي، سواء على مستوى الدولة أو المستوى الإقليمي أو حتى الجامعي.
والخبر السار هو ذلك يحق للطلاب الأجانب الحاصلين على تصريح إقامة في إسبانيا الحصول على نفس المنح الدراسية التي يحصل عليها المواطنون الإسبان. ضمن برنامج إيراسموس+.
أدناه نوضح بالتفصيل ما هو المبلغ الذي يمكنك الحصول عليه، ومن يدفعه وكيفية التقديم.
1. المساعدات الأساسية لبرنامج إيراسموس+ (تمويل من الاتحاد الأوروبي)
يتلقى جميع الطلاب المختارين للمشاركة في برنامج التنقل إيراسموس المساعدات المالية الشهرية، المعروفة باسم "المنحة الدراسية الأساسية"، والتي يختلف حسب البلد الوجهةيتم حساب هذه المساعدة على أساس متوسط تكلفة المعيشة من البلد المستقبل.
| مجموعة دول المقصد | أمثلة | المبلغ الشهري (2025) |
|---|---|---|
| المجموعة 1 (ارتفاع تكلفة المعيشة) | الدنمارك، أيرلندا، النرويج، سويسرا | 350 يورو / شهر |
| المجموعة 2 (متوسطة تكلفة المعيشة) | ألمانيا، فرنسا، إيطاليا، هولندا | 300 يورو / شهر |
| المجموعة 3 (انخفاض تكلفة المعيشة) | البرتغال، المجر، بولندا، رومانيا | 250 يورو / شهر |
2. مساعدات تكميلية من وزارة الجامعات
بالإضافة إلى المساعدات الأوروبية، حكومة اسبانيامن خلال وزارة الجامعات والمنح منح إيراسموس التكميلية لبعض الملفات الشخصية:
- -الطلاب ذوي الدخل العائلي المنخفض.
- الطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة.
- الطلاب من مناطق معينة ذات قدرة حركية تاريخية أقل.
يمكن أن تعني هذه المنح الدراسية بين 100 و200 يورو إضافية شهريًا، على الرغم من أنها تختلف كل عام اعتمادًا على المكالمة.
3. المساعدات من المجتمعات المستقلة
تقدم العديد من المجتمعات المستقلة منح إيراسموس التكميلية بالإضافة إلى المساعدات الأوروبية الأساسية. إليكم بعض الأمثلة من عام ٢٠٢٥:
| مجتمع مستقل | مبلغ شهري إضافي |
|---|---|
| الأندلس | 350 يورو / شهر |
| قشتالة وليون | 250 يورو / شهر |
| فالنسيا | 180 يورو / شهر |
| كاتالونيا | 200 يورو / شهر |
| مورسيا | 25 يورو / شهر |
4. المنح الدراسية من جامعتك أو الاتفاقيات الخاصة
تقدم العديد من الجامعات في إسبانيا أيضًا الأموال الخاصة أو الاتفاقيات مع البنوك والمؤسسات، مثل بنك سانتاندير، لتكملة منح إيراسموس.
يمكن أن تتراوح هذه المنح الدراسية الداخلية من من 100 إلى 500 يورو في دفعة واحدة ويتم تقييمها عادة وفقًا لما يلي:
- السجل الأكاديمي.
- مستوى اللغة.
- الوضع المالي للطالب.
5. ماذا لو كنت أجنبيًا غير أوروبي؟
إذا كنت تصريح الإقامة في إسبانيا وأنت مسجل قانونيا، يمكنك التقدم بطلب للحصول على جميع هذه المنح تمامًا مثل أي طالب إسباني.لا يهم إذا كنت مواطنًا من خارج الاتحاد الأوروبي (على سبيل المثال، المغرب، أو كولومبيا، أو بيرو، أو نيجيريا، أو الصين)، طالما أنك تستوفي المتطلبات ولديك مستنداتك بالترتيب.
كما نعم يتغير هو أنه عند عودتك من برنامج إيراسموس للتنقل، يجب عليك تبرير إقامتك بشكل صحيح (الشهادات، التوقيعات، التقرير النهائي، الخ) لتجنب الإرجاع.
ملخص: ما هو إجمالي المساعدات المالية التي يمكنك الحصول عليها لبرنامج إيراسموس الخاص بك؟
| أصل المساعدة | المبلغ التقريبي (شهريًا) |
|---|---|
| منحة إيراسموس+ الأساسية (الاتحاد الأوروبي) | 250 يورو - 350 يورو |
| وزارة الجامعات | 100 يورو – 200 يورو (اختياري) |
| مجتمع مستقل | 25 يورو – 350 يورو (حسب المنطقة) |
| اتفاقية جامعية/خاصة | دفعة واحدة بقيمة 100 يورو إلى 500 يورو |
الإجمالي الشهري المقدر: حتى 750 يورو / شهر إذا قمت بدمج عدة مساعدات.
وأخيرًا، دعنا نتحدث عن ما يجب عليك فعله ومتى.
إجراءات إيراسموس والجدول الزمني: ماذا تفعل ومتى؟
بمجرد استيفاء المتطلبات وتحديد وجهتك في برنامج إيراسموس، من الضروري أن تعرف الإجراءات التي يجب عليك القيام بها ومتى يجب القيام بهاعلى الرغم من أن كل جامعة قد يكون لها اختلافات طفيفة، فإن العملية تتبع بشكل عام الخطوات العامة التالية:
إجراءات إيراسموس: خطوة بخطوة
1. تحقق من دعوة إيراسموس الخاصة بجامعتك
قم بالدخول إلى موقع الويب الخاص بمكتب العلاقات الدولية أو مكتب التنقل الخاص بك ومراجعة الأماكن المتاحة حسب العرق، متطلبات محددة الذي يطلبونه و المواعيد النهائية من الطلب.
2. قدم طلبك لبرنامج إيراسموس
جهّز وقدم الوثائق المطلوبة: السجل الأكاديمي، وخطاب التحفيز، والسيرة الذاتية، وشهادة اللغة (إن لزم الأمر). تشترط بعض الجامعات أيضًا مقابلة أو اختبارًا لغويًا.
3. انتظر التخصيص واقبل مكانك
إذا تم تعيينك في برنامج إيراسموس، يجب عليك قبولها رسميا في الموعد المحدد. إذا لم تستجب، فقد تفقد مكانك.
4. املأ اتفاقية التعلم
هذه وثيقة رئيسية تتفق فيها على المواد الدراسية التي ستدرسها في الخارج ومعادلتها بدراستك في إسبانيا. يجب أن تم التوقيع عليها من قبلك ومنسق برنامج إيراسموس الخاص بك والجامعة المضيفة.
5. تقدم بطلب للحصول على أي مساعدة مالية ترغب بها.
6. إعداد ترتيبات السفر
قبل أن تذهب: إدارة تأشيرة إذا كنت ذاهبًا إلى بلد يتطلب ذلك (خاصةً إذا لم تكن مواطنًا في الاتحاد الأوروبي)، فاحصل على التأمين الصحي الدولي، ابحث عن مكان إقامة وقم بشراء التذاكر مسبقًا وقم بإعداد جواز السفر أو NIE واحتفظ بنسخ من كافة الوثائق.
7. ابدأ برنامج إيراسموس الخاص بك وبرر إقامتك
عند الوصول، قم بتسليم شهادة الوصول موقعة من الجامعة المضيفة. ابقَ على اتصال دائم بجامعتك الإسبانية، وعند الانتهاء، قدّم التقرير النهائي لبرنامج إيراسموس، مسح الاتحاد الأوروبي وشهادة الإقامة.
التقويم الإرشادي لبرنامج إيراسموس (العام الدراسي 2026-2027)
| فترة | الإجراء / العمل |
|---|---|
| أكتوبر – يناير (2025–26) | افتتاح دعوة إيراسموس في جامعتك. نشر الوظائف الشاغرة. |
| يناير – فبراير | طلب إيراسموس (عبر الإنترنت أو شخصيًا). تقديم الملف، والتوضيح، وما إلى ذلك. |
| فبراير مارس | اختبارات لغة، المقابلات (إن وجدت) و قرار الجوائز. |
| مارس – أبريل | تأكيد المكان، القبول الرسمي والإجراءات الإدارية الأولى. |
| أبريل – يونيو | املأ النموذج ووقع عليه اتفاقية تعليم. طلب مساعدة مالية. |
| يونيو – أغسطس | إدارة التأشيرة (إن وجدت)، التأمين والإقامة والسفر. |
| أغسطس – سبتمبر | الوصول إلى بلد المقصد. تسليم الشهادات و بداية الفصول الدراسية. |
في ختام هذه المقالة ونأمل أن نكون قد ساعدناك، نريد أن نخبرك بما يجب عليك فعله كطالب إيراسموس كأجنبي في إسبانيا ليس من الممكن فقط، بل إنها فرصة عظيمة للنمو أكاديميًا وشخصيًا. إذا كنت مسجلًا قانونيًا، ولديك تصريح إقامة ساري المفعول، وتستوفي المتطلبات الأساسية، يمكنك أن تعيش تجربة فريدة من نوعها في بلد أوروبي آخر، مع المساعدات المالية ودعم جامعتك.
لا يميز برنامج إيراسموس+ حسب الجنسية، بل حسب الرغبة والجهد والالتزاملذا إذا كنت تحلم بالدراسة في الخارج لبضعة أشهر، بالإضافة إلى الخبرة التي تحصل عليها بالفعل من القيام بذلك في إسبانيا، والتعرف على ثقافات جديدة وتحسين مستقبلك المهني، هذا هو الوقت المناسب لاتخاذ الخطوة.
